Compte rendu du livre Petite Femme, de Romain Gary

Le livre raconte deux histoires: la première parle d'une petite femme et le deuxième, d'un couple qui habitait dans un île menacée par un ouragan. Les deux histoires sont drôles au début et tragiques à la fin.

A propos de la première nouvelle, la petite femme est venue de Paris au milieu d'un pays inconnu pour accompagner son mari qui menait la construction d'une voie ferrée avec l'aide des indigènes d'une tribu qui était très proche du logement du groupe. Ils devaient finir les travaux avant la période des pluies, mais la fille, l'unique femme du groupe, faisait tout pour attirer l'attention de son mari, ce qui troublait tout le monde. Un jour, elle a avoué vouloir connaître la tribu voisine et elle a convaincu son mari d'y aller avec un groupe armé afin de la garder. Au moment où le chef du groupe est entré dans la tente du chef de la tribu, la fille a decidé de faire une promenade seule, et à ce moment-là elle a trouvé l'endroit où la femme du chef était couchée, très malade. La fille, lui a alors donné une aspirine et la femme est morte. Personne ne s’est aperçu de rien et ils sont rentrés au logement sous une grande pluie. La nuit suivante, la tribu a envahi le logement et a pris des otages. Le chef de la tribu a dit au groupe qu'il les libérerait en échange de la femme. Celle-ci, était déjà incriminée de la mort de l’épouse du chef, aprés qu'on a trouvé la pilule dans la bouche de la femme. J’arrête l'histoire ici, il n'est pas intéressant de raconter la fin de la nouvelle!

La deuxième nouvelle parle d'un couple qui habitait sur une île à cent milles des iles Fiji. Ils n’avaient qu'un voisin qui habitait de l'autre côté de l'île. Un jour, un homme grand et fort est arrivé sur l'île en bateau. Il cherchait le mari du couple, qui était médecin. Sa femme se trouvait seule dans la maison, son mari était en rendez-vous avec le voisin. Quand l'homme a vu la femme, il n'a pas résisté et a bondi sur elle, afin de l'embrasser. Il y avait tellement temps qu'il n’avait pas vu de femme. Mais, tout à coup, il a renoncé à l'agresser et il a laissé la femme. Son mari est arrivé et ne s’est aperçu de rien, alors, il a examiné l'homme qui voulait savoir quelle était la maladie dont il souffrait. La femme a été invitée à se retirer de la maison, et après quelques minutes, l'homme est sorti de la maison et a marché vers son bateau. La femme a oublié la rage qu'elle éprouvait pour lui, après avoir vu qu'un ouragan menaçait l'ile. Elle a crié et a dit qu'il devait rester plus longtemps afin d’attendre la passage de l'ouragan. L'homme est demeuré indifférent. Il a pris son bateau et il est parti avec des vagues très fortes et des conditions épouvantables pour le bateau. La femme craignait qu'il veuille se suicider et elle est rentrée chez elle afin de demander à son mari ce qui s’etait passé entre les deux hommes... J'arrête ici!

Le livre est de lecture facile, je le conseille aux élèves des niveaux 4 ou 5. On apprend des nouveaux mots et expressions et on peut aussi comprendre plus l'humour de la culture francophone. Le livre est petit, avec soixante pages et peut être lu en deux ou trois jours sans être ennuyant! Essayez-vous!